此帐号已被封,内容无法查看 此帐号的内容被自由微信解封。
文章于 2021年2月19日 被检测为删除。
被微信屏蔽
作为生活在美国的一个普通人，我衷心祈愿，伤痕累累的美利坚，可以自此开始疗愈，并重获新生。 今天，2021年元月20日，新总统就职日。
一早，老爸在微信上问我，总统就职典礼是平稳进行着的吧？
我先是哑然失笑——这难道不是默认的吗？转瞬间又不禁苦笑，1月6日冲击国会事件过后，似乎全世界都不再确定这个仪式可以如常举行——大洋彼岸的八旬老父，也和许多人一样，充满了疑问。
第一节课的铃声响起，学校照常举行国旗、州旗的宣誓仪式。孩子们全都肃穆起立，庄重地念出誓词：One nation, under God, indivisible（一个国度，上帝之下，不可分裂 - 一枚注）......以往，我都把它当成是每天固定不变的程序之一，但不知道从什么时候起，我不再确定，不停地问自己，indivisible （不可分裂）？
9:30am，趁着没课，赶紧上网收看直播。
以往的就职典礼，现场总是人山人海，到处都能看到支持总统的人们的身影。但今年，由于疫情和之前暴力冲击国会后遗症的影响，广场上，只有风中猎猎飘扬的国旗。
屏幕上，首先看到了即将离任的彭斯和夫人。人走茶凉，彭斯大概心情不是很好，和周围人几乎没有互动。看着他落寞的身影，我由衷地佩服他。都说他是川普最忠实的粉丝，在川普成为150年以来第一位不出席继任者就职典礼的总统后，他选择了留下来。
接着，几位前总统，克林顿、奥巴马、小布什，分别偕夫人，相继出现。
华盛顿的天空看上去隐约飘着细雪。
镜头闪过之处，我还看到了共和党大佬麦康奈尔和夫人赵小兰，以及中坚人物、一直和民主党针锋相对的克鲁兹。不禁感叹，他们，到底还是保持着政治家（政客）最起码的修养的。
轮到当选副总统贺锦丽和先生出场了。只见她一袭蓝色的修身长大衣，和先生戴着同款口罩，紧紧地挽着他的手臂，下了楼梯，穿过门厅，站在门口，微笑着，对人们挥手。
当选总统拜登与夫人，也是同样的场面。两人牵手而行，出现在大家的面前。
就职典礼开始，所有人在牧师带领下，进行了祈祷。然后，Lady Gaga唱起了国歌，所有人都将右手轻放在心上，我相信，那一刻，很多人与我一样，一定也都心潮澎湃。
此刻，天空逐渐放晴，蓝天初现。整个仪式最重要的部分——副总统、总统宣誓就职，也开始了。
副总统贺锦丽，在大法官Sonia Sotomayor（索尼娅·索托马约尔）带领下宣誓，就任副总统。宣誓时所用的《圣经》，曾经属于民权领袖、最高法院大法官Thurgood Marshall（瑟尔古德·马歇尔）。随着正式就任，贺锦丽也成为了美国历史上第一位女性副总统（也是女性在美国政坛迄今为止的最高职位）、第一位拥有非裔和亚裔血统的副总统。
这时，J Lo唱响了This Land Is Your Land（这片国土是你的土地），并用西班牙语大声喊出：“One nation under God, indivisible, with liberty and justice for all（上帝之下的一个国度，不可分裂，自由平等，全民皆享）！"
万众瞩目的一刻到来了：在首席大法官John G. Roberts Jr. (小罗伯茨）的主持下，拜登举起右手，左手按在妻子手捧着的《圣经》上（这本5英寸厚的《圣经》，已经在拜登的家族中传承了128年），庄严背诵了35个字的就职誓言，宣誓将“维护、保护和捍卫宪法"。妻子在他的身旁，凝视着他，宣誓结束后，两人紧紧拥抱。
宣誓就职后，拜登发表了主题为民主、团结的就职演说。他首先说，这是属于全美国的一天，是属于民主的一天，是属于历史、希望的一天。今天，我们不是庆祝某个候选人的胜利，而是庆祝一个准则——民主。我们听到了人民的声音、人民的意愿。”（This is America's day. This is democracy's day. A day of history and hope. Today, we celebrate triumph not of a candidate but of a cause, the cause of democracy. People and will of the people have been heard.）
对于半个月之前的暴力冲击国会，他说，“我们再次明白，民主是可贵的，此刻我们站在这里，民主已经得到了伸张。”（We’ve learned again that democracy is precious, and at this hour, my friends, democracy has prevailed.）
他谈到了疫情中，那些失去生命的人，失去工作的人，倒闭的企业……号召所有人团结，虽然他知道，“分裂我们的力量很深，而且真实存在着，”但，“我们的历史，一直在理想与残酷丑陋的现实之间不断地斗争。美国的理想是，人人生而平等，而残酷丑陋的现实是种族主义、民粹主义、恐惧、妖魔化早已将我们撕裂。”
他还承诺，自己将成为一名 "所有美国人”的总统，并且，也将为那些没有投票支持他的人努力奋斗。
就职演说结束后，乡村音乐巨星加斯·布鲁克斯（Garth Brooks）演唱了《奇异恩典》（Amazing Grace）。
听着这一曲熟悉的优美旋律，我的心情格外平静。
沸沸扬扬的大选，让所有人见证了这个国家的撕裂。如今，尘埃终于落定。
作为生活在美国的一个普通人，我衷心祈愿，伤痕累累的美利坚，可以自此开始疗愈，并重获新生。
【作者简介】愚石：70后，客居孤星之州。全职主妇，兼职教师。三餐围炉，四季跑步，五味阅读，六神知著。一枚园地耕耘者。
相关阅读：
愚石：梦想还是要有的，万一变成了火花呢？
愚石：此刻的美国，尘埃依旧未定（元月6日）
愚石：美国，疫情笼罩下的新年第一课
愚石：2020就要结束了，你想对它说句什么？
（本文编辑：一枚）
“一半烟火以谋生，一半诗意以谋爱。” 点击文末“阅读原文”，进入安然以待的茶店。
本文仅代表作者个人观点，与平台无关
关注一枚园地，共筑心灵家园。
一枚新园地 一枚园地ll 一枚园地lll
征稿：
一枚园地，我手写我心。欢迎您投稿。
投稿邮箱：yimeiyuandi@163.com
编辑微信：mei94539（请注明“投稿”） 佬波：守城
逍遥游：元月18日，写给母亲
李学民 ll 黄水入梦
光子 ll 父亲的卷边帽
松鼠：我在这里行走，寻找一把匕首
风吹沙：展翅的雁
“流泪撒种的，必欢呼收割” - 民声III系列文章汇总（共183篇）
丁东：我对一枚园地的期待之一，是成为有良知的文学平台
其他
愚石：美国， 今天终于尘埃落定
题图：今天的就职典礼现场。（图片来自网络）
尘埃，终于落定
愚石 | 文
一早，老爸在微信上问我，总统就职典礼是平稳进行着的吧？
我先是哑然失笑——这难道不是默认的吗？转瞬间又不禁苦笑，1月6日冲击国会事件过后，似乎全世界都不再确定这个仪式可以如常举行——大洋彼岸的八旬老父，也和许多人一样，充满了疑问。
第一节课的铃声响起，学校照常举行国旗、州旗的宣誓仪式。孩子们全都肃穆起立，庄重地念出誓词：One nation, under God, indivisible（一个国度，上帝之下，不可分裂 - 一枚注）......以往，我都把它当成是每天固定不变的程序之一，但不知道从什么时候起，我不再确定，不停地问自己，indivisible （不可分裂）？
9:30am，趁着没课，赶紧上网收看直播。
以往的就职典礼，现场总是人山人海，到处都能看到支持总统的人们的身影。但今年，由于疫情和之前暴力冲击国会后遗症的影响，广场上，只有风中猎猎飘扬的国旗。
屏幕上，首先看到了即将离任的彭斯和夫人。人走茶凉，彭斯大概心情不是很好，和周围人几乎没有互动。看着他落寞的身影，我由衷地佩服他。都说他是川普最忠实的粉丝，在川普成为150年以来第一位不出席继任者就职典礼的总统后，他选择了留下来。
华盛顿的天空看上去隐约飘着细雪。
镜头闪过之处，我还看到了共和党大佬麦康奈尔和夫人赵小兰，以及中坚人物、一直和民主党针锋相对的克鲁兹。不禁感叹，他们，到底还是保持着政治家（政客）最起码的修养的。
轮到当选副总统贺锦丽和先生出场了。只见她一袭蓝色的修身长大衣，和先生戴着同款口罩，紧紧地挽着他的手臂，下了楼梯，穿过门厅，站在门口，微笑着，对人们挥手。
当选总统拜登与夫人，也是同样的场面。两人牵手而行，出现在大家的面前。
就职典礼开始，所有人在牧师带领下，进行了祈祷。然后，Lady Gaga唱起了国歌，所有人都将右手轻放在心上，我相信，那一刻，很多人与我一样，一定也都心潮澎湃。
此刻，天空逐渐放晴，蓝天初现。整个仪式最重要的部分——副总统、总统宣誓就职，也开始了。
副总统贺锦丽，在大法官Sonia Sotomayor（索尼娅·索托马约尔）带领下宣誓，就任副总统。宣誓时所用的《圣经》，曾经属于民权领袖、最高法院大法官Thurgood Marshall（瑟尔古德·马歇尔）。随着正式就任，贺锦丽也成为了美国历史上第一位女性副总统（也是女性在美国政坛迄今为止的最高职位）、第一位拥有非裔和亚裔血统的副总统。
这时，J Lo唱响了This Land Is Your Land（这片国土是你的土地），并用西班牙语大声喊出：“One nation under God, indivisible, with liberty and justice for all（上帝之下的一个国度，不可分裂，自由平等，全民皆享）！"
万众瞩目的一刻到来了：在首席大法官John G. Roberts Jr. (小罗伯茨）的主持下，拜登举起右手，左手按在妻子手捧着的《圣经》上（这本5英寸厚的《圣经》，已经在拜登的家族中传承了128年），庄严背诵了35个字的就职誓言，宣誓将“维护、保护和捍卫宪法"。妻子在他的身旁，凝视着他，宣誓结束后，两人紧紧拥抱。
宣誓就职后，拜登发表了主题为民主、团结的就职演说。他首先说，这是属于全美国的一天，是属于民主的一天，是属于历史、希望的一天。今天，我们不是庆祝某个候选人的胜利，而是庆祝一个准则——民主。我们听到了人民的声音、人民的意愿。”（This is America's day. This is democracy's day. A day of history and hope. Today, we celebrate triumph not of a candidate but of a cause, the cause of democracy. People and will of the people have been heard.）
对于半个月之前的暴力冲击国会，他说，“我们再次明白，民主是可贵的，此刻我们站在这里，民主已经得到了伸张。”（We’ve learned again that democracy is precious, and at this hour, my friends, democracy has prevailed.）
他谈到了疫情中，那些失去生命的人，失去工作的人，倒闭的企业……号召所有人团结，虽然他知道，“分裂我们的力量很深，而且真实存在着，”但，“我们的历史，一直在理想与残酷丑陋的现实之间不断地斗争。美国的理想是，人人生而平等，而残酷丑陋的现实是种族主义、民粹主义、恐惧、妖魔化早已将我们撕裂。”
他还承诺，自己将成为一名 "所有美国人”的总统，并且，也将为那些没有投票支持他的人努力奋斗。
就职演说结束后，乡村音乐巨星加斯·布鲁克斯（Garth Brooks）演唱了《奇异恩典》（Amazing Grace）。
听着这一曲熟悉的优美旋律，我的心情格外平静。
沸沸扬扬的大选，让所有人见证了这个国家的撕裂。如今，尘埃终于落定。
作为生活在美国的一个普通人，我衷心祈愿，伤痕累累的美利坚，可以自此开始疗愈，并重获新生。
相关阅读：
愚石：梦想还是要有的，万一变成了火花呢？
愚石：此刻的美国，尘埃依旧未定（元月6日）
愚石：美国，疫情笼罩下的新年第一课
愚石：2020就要结束了，你想对它说句什么？
（本文编辑：一枚）
“一半烟火以谋生，一半诗意以谋爱。” 点击文末“阅读原文”，进入安然以待的茶店。
关注一枚园地，共筑心灵家园。
请全部关注，不再失联
一枚园地，我手写我心。欢迎您投稿。
投稿邮箱：yimeiyuandi@163.com
编辑微信：mei94539（请注明“投稿”）
点击阅读更多
逍遥游：元月18日，写给母亲
李学民 ll 黄水入梦
光子 ll 父亲的卷边帽
松鼠：我在这里行走，寻找一把匕首
风吹沙：展翅的雁
“流泪撒种的，必欢呼收割” - 民声III系列文章汇总（共183篇）
丁东：我对一枚园地的期待之一，是成为有良知的文学平台